更新日: 2011-01-08 20:21:41

振り仮名を「ルビ」という理由

著者: kakoteke

編集者: kakoteke

閲覧数: 165

Okgn btn gudie info favorite

0

はじめに

Photo by Kida Yasuo

ルビというのは漢字などにふる、
振り仮名のことですね。
でも、なぜ振り仮名のことをルビと
いうのでしょうか?

STEP1 由来はイギリスにありました。


イギリスやアメリカの印刷業界では、活字の大きさを
特別な固有名詞で呼んだのだそうです。

例えば、
4.5ポイントだと「Daiamond」(ダイヤモンド)、
5.0ポイントが「Pearl」(真珠)、
5.5ポイントがイギリスでは「Ruby」(ルビー)、
       アメリカでは「Agate」(メノウ)
という具合に。

STEP2 そのなかで、日本で振り仮名に用いていた活字のサイズが、

5.5ポイントの文字サイズとほぼ同じだ、ということで
「Ruby」という名称が使われるようになり、
やがて「ルビ」と呼ばれるようになったということです。

このガイドは役に立ちましたか?ガイドの著者にお礼を伝えよう!

Okgn btn gudie info thunks b

66

当ガイドは作成日時点での情報です。ガイド内容の実施はご自身の責任の元、ご利用いただきますようお願いいたします。

このガイドを通報する