1. Twitter、ツイート文字数を280字までに拡大する試験を開始

ちょっと一息 NIGIYAカフェ

Netventure news com logo

このエントリーをはてなブックマークに追加

Twitter、ツイート文字数を280字までに拡大する試験を開始 2017年09月28日 22:45

より伝えたいことをそのままに伝えやすく米Twitter社は現地時間の26日、ツイートの文字数を140文字から280文字までに拡大するテストを開始すると発表した。伝えたい内容が表現しきれず、まとめるのに困難を生じたり、投稿を諦めたりしてしまうケースをなくしていきたいとしている。

テストは、ごく限られたユーザーが対象となるが、言語は日本語、中国語、韓国語以外になる。これら3言語を除くことについて、各言語の特色を理由に挙げており、日本語などでツイートしようとするのに比べ、英語やスペイン語、ポルトガル語、フランス語など他の言語では、140文字で伝えられる情報量が半分程度となってしまうと説明している。

言語間の違いによる表現フラストレーションを改善へTwitter社の分析によると、日本語の場合、全体のツイートの中で1ツイートが文字数制限最大の140文字に達しているのは、わずか0.4%である一方、英語によるツイートでは、全体のうち9%が140文字に達していた。また、日本語ツイートの文字数が15文字でピークに達し、多くがそうした短い表現で投稿されているのに対し、英語では34文字がなだらかな山のピークと、長めにしか表現できていないことも判明している。

独自の調査により、英語でツイートするユーザーにとって、文字数制限がフラストレーションを引き起こしている一方、日本語ユーザーでは、あまりそうした問題が起きていないことも明らかとなり、140文字以内でも表現に余裕がある言語の方が、より投稿も行われやすいことが分かったともした。

簡潔さとリアルタイム性、短いからこそダイレクトに伝わるスタイルといった、Twitterの信条を変更することは今後もあり得ないが、よりどんな言語でも等しく豊かに表現しやすい環境、活発なやりとりができる環境を構築していくため、今回のテストを実行し、改善の検討材料としたいという。

140文字で浸透したTwitterが、今後どのように変化を遂げていくのかにも注目が集まっている。

(画像はプレスリリースより)


▼外部リンク

Twitter Blog 発表記事(プレスリリース)
https://blog.twitter.com/


■関連記事

関連記事

リクエストしてみよう

○○したい!

みんなのリクエスト

  • 【恋愛】出会いの穴場

    したい!

    1548

    人がリクエスト!

  • 【人間関係】親友をつくる方法

    したい!

    1469

    人がリクエスト!

  • 【結婚】離婚しないためにできること

    したい!

    287

    人がリクエスト!

写真ランキング

  • Size 70 amazon delivery 01
  • Size 70 alpine a110 4 20180622114102
  • Size 70 shutterstock 734273749 20180622155300 500x333
  • Size 70 65147 ext 16 0
  • Size 70 5d86ef5a s
  • Size 70 shutterstock 1007865547 20180622170104 500x334
  • Size 70 306832ba s
  • Size 70 ce494ee0 s
  • Size 70 book clip 01

この記事を見た人はこんなガイドも見ています

記事提供サイト

  • Ticketpia logo
  • 125x30
  • Logo rct140x35
  • Getnews okguide2
  • 140x35 yucaseemedia logo
  • Askdoctors logo
  • Techjo 125 30
  • Pouch 2
  • Kachibit .netlogo mini
  • 556health logo
  • Sundaymain75
  • Terrafor titlelogo
  • Otomesokuho titlelogo
  • Akbtsushin titlelogo
  • Clicccar logo
  • Biranger
  • Menjoy
  • Site logo 125x30
  • Googirllogologo
  • Otona
  • Womansmartlife    okwave
  • Konkatsu
  • Netsenkyo
  • Beautynavi
  • Bousaigoods
  • Cnews
  • Sorae logo
  • Girlsnews
  • Techwave140 35
  • Itlifehack 140x35
  • Mynavi student yoko 4c e
  • Omoshiroisite
  • Hotmamatornlogo 140 35
  • Logo 14035
  • Breakingnews140 35
  • Dogatchlogo 140x35
  • Blogramtsushin
  • Carrera
  • Hrn
  • Mov logo
  • Bcn br rogo
  • Business item com logo
  • Netventure news com logo
  • Meeti
  • Pronews 125x30
  •       q okwave
  • News2unet logo
  • Thainews agency
  • Prtimes
  • Ok logo
  • Wooris 125 30
  • Dokujologo
  • Woman logo
  • Biyou saishin
  • Appgiga logo
  • Logo okmusic
  • Itmama125x30
  • Sfnlogo125 30
  • 20130812150916
  •    13020
  • Logo 100 24
  • Womaninsight logo 125x30
  • Tabizine logo 125
  • Ovo      125
  • Okguide gotrip logo
  • Header logo
  • Prolo logo
  • Amajo logo
  • Ojwave extrain
  • Okwave hotelers
  • Okwave guesthousetoday
  • Okwave traicy
  • Okwave newslounge
  • Bizlady logo 125x30
  • Venustap logo 125x30
  • Ajb 125 30
  • Kirei style logo 125x30
  • Futurus 125x30